使用指南
幾篇把一件事講清楚的專題：LINE 怎麼翻泰文、越南文、印尼文，跟另一半、家裡的看護怎麼聊，聊天翻譯軟體怎麼選。
繁體中文
LINE 翻譯電腦版：訊息自動翻成中文，對方什麼都不用裝
不用再把 LINE 訊息一句句複製去翻譯：在 Windows 電腦上，日文、泰文、越南文訊息下面直接出現中文，打中文按 Enter 就翻成對方的語言，送出前能看回譯。對方照常用手機 LINE，什麼都不用裝。
聊天翻譯軟體：WhatsApp、LINE、Telegram 電腦版自動翻譯
在電腦上同時登入 WhatsApp、LINE、Telegram 等多個聊天帳號，收到的訊息自動翻成中文，打中文按 Enter 翻成外文，發送前可以看回譯。新用戶免費試用。
聊天翻譯軟體比較：HelloGPT、TranGPT、海王出海、ChatKnow 怎麼選
搜 HelloGPT、TranGPT、海王出海、ChatKnow、拓譯的人，多半在找 WhatsApp、LINE 的聊天翻譯。先看怎麼認清官網、要問清楚哪五件事，再看看 Liao 怎麼做。
LINE 翻譯機器人：中印、中越、中泰怎麼用？和電腦翻譯比一比
和印尼、越南、泰國的看護或同事用 LINE 聊天，常會找中印、中越翻譯機器人。先看機器人怎麼用、什麼時候比較方便，再看在電腦上翻 LINE 適合誰。
WhatsApp 有內建翻譯了，還需要 Liao 嗎？能翻什麼、不能翻什麼
WhatsApp 手機版 2025 年 9 月起可以翻譯收到的訊息，免費，在手機上翻。電腦版還沒有，你要傳的話也不幫你翻。偶爾看幾則用內建的就夠；每天在電腦上長聊，可以用 Liao。
LINE 泰文翻譯：電腦上收到泰文自動翻中文，對方不用裝軟體
和泰國同事、朋友用 LINE 聊天，不用再把泰文一句句複製去翻譯：在 Windows 電腦上，泰文訊息下面直接出現中文，打中文按 Enter 就翻成泰文。對方照常用手機 LINE，另附我們實際翻泰文的結果。
LINE 越南文翻譯：電腦上自動翻成中文，看護、家人不用裝軟體
越南籍家人、看護傳來的 LINE 看不懂？在 Windows 電腦上，越南文訊息下面直接出現中文，打中文按 Enter 就翻成越南文，對方照常用手機 LINE，什麼都不用裝。另附我們實測時發現要注意的稱呼。
LINE 印尼文翻譯：交代印尼看護，電腦上自動翻譯，看護不用裝
交代印尼看護吃藥、回診、買菜，不用再一句句複製去翻譯：在 Windows 電腦上，印尼文訊息下面直接出現中文，打中文按 Enter 就翻成印尼文，送出前能看回譯。看護照常用手機 LINE，什麼都不用裝。
異國戀、跨國婚姻聊天翻譯：在 LINE、WhatsApp 上怎麼聊得更順
另一半說另一種語言？在電腦上用 LINE、WhatsApp、Telegram 聊天時，Liao 把對方的話翻成中文、提示話裡的語氣，你打中文按 Enter 翻成對方的語言，傳不傳由你決定。
簡體中文
易翻译停服后又恢复了？官网现状、退款、下载防骗一次讲清
易翻译官网发过停业整顿公告，写明 2026 年 9 月 30 日起停止服务；10 月 21 日再看，官网已恢复成正常的产品页。这里按时间讲清楚，说说下载时怎么防仿冒站，还在找聊天翻译的话也可以看看 Liao。
聊天翻译软件：WhatsApp、LINE、Telegram 聊天自动翻译
在电脑上同时登录 WhatsApp、LINE、Zalo、Telegram 等多个聊天账号，收到的消息自动翻成中文，打中文回车翻成外语，发送前可看回译。新用户免费试用。
多开翻译软件：多个 WhatsApp、LINE 账号同时在线，聊天自动翻译
在同一台电脑上登录多个 WhatsApp、LINE、Zalo、Telegram 账号，账号之间互相隔离不串号，每个账号能单独设代理，聊天自动翻译成中文。
聊天翻译软件对比：HelloGPT、TranGPT、海王出海、ChatKnow、拓译怎么选
搜 HelloGPT、TranGPT、海王出海、ChatKnow、拓译、易翻译的人，多半在找 WhatsApp、LINE 聊天翻译。先看怎么认准官网、要问清哪五件事，再看看 Liao 是怎么做的。
WhatsApp 翻译功能在哪里？聊天怎么翻译成中文，手机和电脑分开说
WhatsApp 2025 年 9 月起在手机上加了消息翻译：长按消息点「翻译」。安卓起初只有 6 种语言，苹果手机更多。电脑上想收到就翻、打中文回车就翻成外语，可以用 Liao。
Telegram 翻译不了中文怎么办？自带翻译怎么开，电脑上怎么翻
Telegram 自带翻译要先在设置里打开「显示翻译按钮」，长按消息才有「翻译」，整个聊天自动翻译是会员功能。翻不成中文、电脑上不好用的话，看看这一页。
LINE 翻译机器人怎么用？和电脑上的聊天翻译有什么不同
LINE 上有中日、中英这类翻译机器人：加好友后把文字发给它，它回你译文，拉进群也能用，但群里人人都看得到。一对一聊天、要回很多客户的话，看看电脑上的 Liao。
WhatsApp 电脑多开：几种方法比一比，多个号同时在线还能翻译
想在一台电脑上同时登录几个 WhatsApp：可以用不同浏览器各开一个网页版，也可以用 Liao，每个号的登录环境分开、能单独设代理，聊天还会自动翻译成中文。
外贸翻译软件哪个好？按用途分开选：文件、邮件、聊天
做外贸要翻的东西分三类：文件和合同、邮件和报价、和客户的即时聊天。每类适合的工具不一样，这一页按用途说清楚，聊天这一类再看看 Liao 是怎么做的。
Zalo 翻译功能怎么用？翻出来变成英文怎么改回中文
Zalo 手机版自带翻译：长按消息选翻译，翻成英文的话在译文上方换成中文。自动翻译只有 zCloud 用户能开。电脑上聊 Zalo、想收到就翻，可以用 Liao。
WhatsApp 自带翻译了，还要 Liao 吗？能翻什么、翻不了什么
WhatsApp 手机版 2025 年 9 月起能翻译收到的消息，免费，在手机上翻。电脑版还没有，你要发的话也不帮你翻。偶尔看几条用自带的就够；天天在电脑上长聊，可以用 Liao。
跨国情侣、夫妻聊天翻译：在 WhatsApp、LINE 上怎么聊得更顺
另一半说另一种语言？在电脑上用 WhatsApp、LINE、Telegram 聊天时，Liao 把对方的话翻成中文、提示话里的语气，你写中文按 Enter 翻成对方的语言，发不发由你。
英文（English）
WhatsApp can translate now. Do you still need Liao?
WhatsApp's phone app translates messages you receive. Not on desktop yet, and not your replies. Here is when Liao helps.
Auto-translate LINE chats on your Windows PC
Liao translates LINE messages on your Windows PC as they arrive, and your reply when you press Enter. No copy-pasting, and the other person installs nothing.
Texting a partner who speaks another language
On Windows, Liao translates WhatsApp, LINE and Telegram chats both ways and helps you read the tone. You press Send.
Translate LINE and WhatsApp chats with a caregiver
Medicine, visits, meals: on a Windows PC, Liao translates your caregiver's LINE or WhatsApp messages as they arrive, and your replies too. They install nothing.