Telegram 翻译不了中文?
先查这几处设置。
Telegram 自带翻译,但默认是关着的,翻出来也不一定是中文。下面先讲怎么打开、为什么翻不成中文,再说在电脑上聊 Telegram 的另一种做法。
新账号送 5 万字符翻译额度 · Windows 10 / 11 · 安装说明
先把自带翻译打开
- 打开 Telegram 的设置,进「语言」,打开「显示翻译按钮」。
- 在聊天里长按一条消息(电脑上点右键),点「翻译」。
- 整个聊天、群组、频道自动翻译,是 Telegram 会员的功能。
翻出来不是中文,先看这几处
- 译文通常跟着你的界面语言走。界面是英文,翻出来就多半是英文。
- 很多版本的 Telegram 官方语言列表里没有简体中文,不少人装的是别人做的中文语言包。
- 语言设置里还有「不翻译的语言」,放进去的语言不会出现翻译按钮。
- 中文语言包要认准来源,别在来路不明的链接里输入验证码。
电脑上聊 Telegram,另一种做法
- 用 Liao 打开 Telegram 官方网页版,对方的消息下面直接出中文,不用改 Telegram 的语言,也不用开会员。
- 你打中文,回车就翻成对方的语言,再按一次回车才发送。
- 几个 Telegram 号能同时登录,互相不串号。
常见问题
Telegram 翻译要开会员吗?
翻一条消息不用。整个聊天、群组、频道自动翻译要会员。具体以你手上 Telegram 的版本为准。
用 Liao 翻 Telegram,要改 Telegram 的语言吗?
不用。Liao 打开的是 Telegram 官方网页版,收到的消息下面直接出中文。
Telegram 的翻译机器人能用吗?
能用,但要把文字转发给机器人,或者把它拉进群,群里的人都看得到它发的译文。
收不到 Telegram 的登录验证码?
Telegram 的验证码通常先发到你已经登录的 Telegram 应用里,不是短信。打开手机 Telegram,看看官方账号发来的消息。
安装、付费、隐私方面的问题见常见问题,找客服请在 Telegram 私信 @liaohelp_bot。
电脑上聊 Telegram,先免费试试
新账号送 5 万字符翻译额度,用完再买,额度不过期。看价格